Sortowanie tabel stringów w Unicode

[Norf]

Witam wszystkich.

Ze względu na specyfikę mojego projektu (obsługa znaków japońskich - pisałem o tym wcześniej), posługuję się stringami kodowanymi w Unicode. Napotkałem jednak problem, z którym nie mogę sobie poradzić. Chodzi mianowicie o sortowanie tabel takich stringów. Przepuszczenie takiej przez bloczek Sort 1D Array skutkuje ustawieniem na początku słów zaczynających się na polskie litery (w przypadku bazy polskich słów) i dopiero po 'ż' znajduje się 'a' i reszta alfabetu łacińskiego. Japońskie słowa też są strasznie pomieszane. Macie jakiś pomysł, co z tym fantem zrobić?

[jogurt_owocowy]

Będzie to bardziej skomplikowane niż Sort 1D Array, ale chyba to miejsce będzie dobre na start.